Dolce alle tre creme, la consistenza dell’amore